السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
The COVID-19 situation is deteriorating rapidly unfortunately, and it has been reported that 1 in 45 people have got the virus in the North West. We need everyone to follow our latest guidance when attending the masjid for congregational salah, especially on Jumah. Our guidance and reminder is as follows:
- Do not attend the masjid if are unwell (coughing, high temperature etc) or have been in contact with someone who has tested positive in the past 10 days for COVID-19.
- Do not bring your children to the masjid. We will not be allowing under-13s to attend Jumah salah.
- Over 65s and those with underlying health problems are strongly advised to pray at home. The British Islamic Medical Association is advising masajid that the age limit is actually lowered to 60 years given that the average age of patients currently in intensive care in hospital is 61.
- Always wear a mask and use the sanitiser upon entry.
- Please follow instructions and guidance from our volunteers on Jumah. You are kindly remind to not walk through the rows and sit in the designated space assigned by our volunteers.
- Nafil and sunnah salah should be prayed at home.
- There are no accessible wudu facilities. Please perform wudu at home before attending the masjid.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
کرونا وائرس کی وباء بتدريج بڑھتی جا رھی ھے اور ایک سروے کے مطابق نارتھ ویسٹ میں ھر پینتالیس میں سے ایک فرد کو کرونا وائرس ھے۔
ھم سب جب بھی با جماعت نماز بالخصوص جمعہ کے لئے مسجد میں آئیں تو درج ذيل تمام حفاظتى اقدامات كا خاص خيال رکھیں۔
-اگر کسی کو کھانسی،بخار يا اور کوئ طبیعت کی خرابى ھے تو مسجد میں تشریف نہ لائیں۔
-اگر گذشتہ دس دن کے اندر آپ کسی کرونا کے مريض سے قدرتاً مل لئے ھیں تو بھی مسجد آنے سے احتياط کریں۔
-13 سال سے کم عمر بچوں کو مسجد نہ لائیں۔
-65 سال سے زیادہ یااس سے کم،مگر كسی بھی صحت کے مسئلہ میں مبتلا حضرات بھی نماز گھر میں ادا کریں۔
برطانوی اسلامی میڈیکل ایسوسی ایشن کی مساجد کو دی گئ ھدایات کے مطابق تو حتى كہ 60 سال اور اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کو بھی دوسروں سے ملنے سے احتياط کرنی چاھیے کیونکہ +61 سال کے بھی بھت سے لوگ انتھائ نگہداشت میں ھیں.
-مسجد داخل ھونے سے پھلے ھمیشہ فیس ماسک اور ھینڈ سیناٹائزر کا استعمال یقینی بنائیں۔
-جمعہ میں انتظاميہ کی ھدایات پر عمل کریں۔
-قطاروں کے درمیان بلا ضرورت چلنے سے گریز کریں۔
-نمازیوں کے لئے نشان زدہ جگہوں پر تشریف رکھیں۔
-سنن و نوافل گھر میں هى ادا کریں۔
-مسجد میں وضو کی سہولت میسر نہیں اس لئے وضو گھر ھی سے کر کے مسجد تشریف لائیں۔
7/1/20
City Jamia Masjid
Longsight
M13 0LF
দুর্ভাগ্যক্রমে COVID-19 পরিস্থিতি দ্রুত অবনতি ঘটছে এবং জানা গেছে যে উত্তর পশ্চিম অঞ্চলে ৪৫ জনের মধ্যে ১ জন ভাইরাস আক্রান্ত হয়েছে। আমাদের সকলের উচিত জামাতের সালাতে বিশেষত জম্মায় মসজিদে অংশ নেওয়ার সময় আমাদের সর্বশেষ নির্দেশনা অনুসরণ করা। আমাদের গাইডেন্স এবং অনুস্মারকটি নিম্নরূপ:
- অসুস্থ না হলে (কাশি, উচ্চ তাপমাত্রা ইত্যাদি) মসজিদে উপস্থিত না হন বা কোভিড -19-এর জন্য গত 10 দিনে ইতিবাচক পরীক্ষা করেছেন এমন কোনও ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করেছেন।
- আপনার বাচ্চাদের মসজিদে আনবেন না। আমরা 13 বছরের কম বয়সীদের জুমাহ সালাতে অংশ নিতে দেব না।
- 65 এরও বেশি বয়সী এবং যারা অন্তর্নিহিত স্বাস্থ্য সমস্যায় রয়েছেন তাদের বাড়িতে দৃ strongly়ভাবে প্রার্থনা করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে। ব্রিটিশ ইসলামিক মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন মাসজিদকে পরামর্শ দিচ্ছে যে বর্তমানে হাসপাতালে নিবিড় পরিচর্যা করা রোগীদের গড় বয়স 61১ জন হওয়ার কারণে বয়সসীমা আসলে 60০ বছর করা হয়েছে।
- সর্বদা একটি মাস্ক পরুন এবং প্রবেশের পরে স্যানিটাইজার ব্যবহার করুন।
- দয়া করে আমাদের স্বেচ্ছাসেবীদের কাছ থেকে জুমাহর নির্দেশাবলী এবং নির্দেশনা অনুসরণ করুন। আপনি স্বেচ্ছাসেবীদের দ্বারা নির্ধারিত নির্দিষ্ট স্থানে সারিগুলির মধ্যে দিয়ে না চলার এবং বসার জন্য দয়া করে মনে করিয়ে দিন।
- বাড়িতে নাফিল ও সুন্নাহ সালাহ আদায় করা উচিত।
- কোনও অ্যাক্সেসযোগ্য ওদু সুবিধা নেই। মসজিদে অংশ নেওয়ার আগে দয়া করে বাড়িতে ওজু করুন। 7/1/20 নগর জামিয়া মসজিদ
দীর্ঘদূর
M13 0LF
www.islamicacademy.co.uk